Emendamento 8.164 al ddl C.5263 [Interventi per il terremoto in Emilia-Romagna] Conversione in legge del decreto-legge 6 giugno 2012, n. 74, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici che hanno interessato il territorio delle province di Bologna, Modena, Ferrara, Mantova, Reggio Emilia e Rovigo, il 20 e il 29 maggio 2012 <br />approvato con il nuovo titolo<br />"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 giugno 2012, n. 74, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici che hanno interessato il territorio delle province di Bologna, Modena, Ferrara, Mantova, Reggio Emilia e Rovigo, il 20 e il 29 maggio 2012"

Sostituire il comma 12 con il seguente:
12. In applicazione dell'articolo 47 del Reg. (CE) n. 1974/2006, ove gli agricoltori ricadenti nei comuni interessati dall'evento sismico, che abbiano subito gravi danni a beni immobili e mobili di loro proprietà, non abbiano potuto rispettare i vincoli connessi agli impegni assunti in applicazione delle misure Programma Sviluppo Rurale, del Reg. (CE) n. 320/2006 le Autorità competenti rinunciano al recupero totale o parziale degli aiuti erogati su investimenti realizzati.