Sostituire l'articolo con il seguente:

        «Art. 36. – 1. Al comma 1 dell'articolo 37 del decreto legislativo n. 188 dell'8 luglio 2003 sostituire le parole: ''Esso vigila sulla concorrenza nei mercati dei servizi ferroviari'' con le seguenti: ''Esso vigila sulla concorrenza dei servizi di trasporto''».

        Conseguentemente, al punto 2) del comma 4 dell'articolo 21 del decreto-legge n. 98 del 2011 convertito con la legge 15 luglio 2011, n. 111 sostituire le parole: «... un soggetto scelto tra persone di indiscusse moralità e indipendenza, alta e riconosciuta professionalità e competenza nel settore dei servizi ferroviari, ...», con le seguenti: «... un soggetto scelto tra persone di indiscusse moralità e indipendenza, alta e riconosciuta professionalità e competenza nel settore dei servizi di trasporto, ...».