Proposta di modifica n. 1.6 ai ddl C.625 , C.784 , C.1280 , C.1597 , C.1606 , C.1840 , C.1876 , C.2038 , C.2124 , C.1764-BIS , C.1968-BIS , C.2350 , C.2595 in riferimento all'articolo 1.

testo emendamento del 05/07/11

Al comma 1, dopo la lettera f), aggiungere la seguente:
g) garantisce il diritto del paziente a essere protetto contro il dolore. Nel caso dei malati terminali, il medico applica tutte le terapie antidolorifiche disponibili, anche nel caso in cui esse possono avere l'effetto non intenzionale di accelerare la morte del paziente.