Proposta di modifica n. 1.5 ai ddl C.625 , C.784 , C.1280 , C.1597 , C.1606 , C.1840 , C.1876 , C.2038 , C.2124 , C.1764-BIS , C.1968-BIS , C.2350 , C.2595 in riferimento all'articolo 1.

testo emendamento del 05/07/11

Al comma 1, lettera f), sostituire le parole da: da trattamenti fino alla fine della lettera con le seguenti: dall'instaurare o proseguire trattamenti terapeutici non proporzionati, futili o inutilmente invasivi e non efficaci rispetto alle condizioni cliniche del paziente e agli obiettivi di cura. Egli non ha l'obbligo di contrastare e ritardare ad ogni costo l'esito finale della malattia, ma piuttosto, nel rispetto del miglior interesse del paziente, ha il compito di accompagnarlo e assisterlo verso la sua fine naturale.