Articolo aggiuntivo n. 4.01 al ddl C.3146 in riferimento all'articolo 4.

testo emendamento del 16/02/10

Dopo l'articolo 4, aggiungere il seguente:

Art. 4-bis.
(Semplificazione adempimenti).

1. All'articolo 10 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, dopo il comma 5 è inserito il seguente:
«5-bis. Il Ministero dell'interno, a valere sui trasferimenti a qualsiasi titolo effettuati a favore dei Comuni, è autorizzato ad attribuire direttamente al soggetto costituito dall'Associazione nazionale dei comuni italiani (ANCI) per la realizzazione delle finalità di cui al comma 5, l'importo del contributo ivi previsto».